После покупки 5ти батарей, автопилот ведёт в Док оборудования Bastion Орбита Андриоды (в описании квеста, в левой части экрана указан Док. Всплывающее сообщение вверху экрана тоже просит доставить батареи в док) Но батареи нужно отвезти в Бизнес центр Bastion в том же секторе ( если открыть квест в меню контрактов, то можно увидеть Бизнес центр Bastion как точка завершения квеста).